越南语为什么那么像粤语