维语和土耳其语的关系如何