粤语的词汇和发音有关