施瓦茨科普夫为什么退役