ccd可以充电吗